出(で)しな

元(げん)気(き)出(だ)しなよ。

• Semangatlah.

ノートを出(だ)しなさい。

• Keluarkan buku nota kamu.

カバンの中(なか)の物(もの)を全(ぜん)部(ぶ)出(だ)しなさい。

• Keluarkan semua barang di dalam beg itu.

口(くち)の中(なか)にガムがあるんなら、出(だ)しなさい。

• Kalau ada gula-gula getah dalam mulut, keluarkanlah.

そんな落(お)ち込(こ)むなよ。おいしいものでも食(た)べて元(げん)気(き)出(だ)しな。

• Janganlah bersedih macam itu. Makanlah sesuatu yang sedap supaya kamu bersemangat semula.

世(よ)の中(なか)には他(ほか)にいい人(ひと)がたくさんいるんだから、元(げん)気(き)出(だ)しなよ。

• Ada ramai lagi orang baik lain di dunia ini, jadi janganlah bersedih.