ピラピラ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata keterangankata keterangan yang mengambil partikel とkata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil suru

   berkibar-kibar; melambai-lambai; sesuatu yang melambai-lambai

   EN fluttering (cloth, paper, etc.); waving; small fluttering object

   onomatopia atau kata mimetik

   窓(まど)辺(べ)に干(ほ)した洗(せん)濯(たく)物(もの)が、風(かぜ)でぴらぴらと揺(ゆ)れている。

   • Pakaian yang dijemur di tepi tingkap berkibar-kibar ditiup angin.

   Perkataan:窓(まど)辺(べ)干(ほ)す洗(せん)濯(たく)物(もの)風(かぜ)ピラピラ揺(ゆ)れる

   Disahkan

   壁(かべ)に貼(は)られた貼(は)り紙(がみ)が、風(かぜ)でピラピラと音(おと)を立(た)てていた。

   • Kertas yang ditampal pada dinding itu berbunyi keriut-keriut ditiup angin.

   Perkataan:壁(かべ)張(は)り紙(がみ)風(かぜ)ピラピラ音(おと)を立(た)てる

   Disahkan

Contoh ayat 2