Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

息(いき)の長(なが)い

いきのながいikinonagai

Jarang atau khususKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapanadjektif-i

    berpanjangan; tahan lama; berterusan

    EN lasting (e.g. work); sustained (effort); prolonged; long-lived

    息(いき)の長(なが)い仕(し)事(ごと)になりそうだ。

    • Nampaknya ini akan menjadi kerja yang memakan masa yang lama.

    Perkataan:息(いき)の長(なが)い仕(し)事(ごと)なるそうだ

    Disahkan

    そのつどチームスタイルに適(てき)応(おう)することで、息(いき)の長(なが)い選(せん)手(しゅ)になれた。

    • Dengan menyesuaikan diri dengan gaya pasukan pada setiap masa, saya telah berjaya menjadi pemain yang mempunyai kerjaya yang panjang.

    Perkataan:チームスタイル適(てき)応(おう)息(いき)の長(なが)い選(せん)手(しゅ)

  2. bertele-tele; meleret-leret

    EN long-winded; verbose; wordy

Contoh ayat 3

息(いき)の長(なが)い仕(し)事(ごと)になりそうだ。

  • Nampaknya ini akan menjadi kerja yang memakan masa yang lama.

Perkataan:息(いき)の長(なが)い仕(し)事(ごと)なるそうだ

Disahkan

東(ひがし)日(に)本(ほん)大(だい)震(しん)災(さい)は被(ひ)災(さい)地(ち)が広(こう)範(はん)囲(い)に及(およ)んでいるため、息(いき)の長(なが)い支(し)援(えん)が求(もと)められている。

  • Oleh sebab kawasan yang terjejas oleh Gempa Bumi Besar Timur Jepun adalah sangat luas, bantuan yang berterusan dalam jangka masa panjang amat diperlukan.

Perkataan:東(ひがし)日(に)本(ほん)大(だい)震(しん)災(さい)被(ひ)災(さい)地(ち)広(こう)範(はん)囲(い)及(およ)ぶ息(いき)の長(なが)い支(し)援(えん)求(もと)めれる

Dipadankan secara automatik

そのつどチームスタイルに適(てき)応(おう)することで、息(いき)の長(なが)い選(せん)手(しゅ)になれた。

  • Dengan menyesuaikan diri dengan gaya pasukan pada setiap masa, saya telah berjaya menjadi pemain yang mempunyai kerjaya yang panjang.

Perkataan:チームスタイル適(てき)応(おう)息(いき)の長(なが)い選(せん)手(しゅ)

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan