擦(こす)れる

こすれるkosureru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

シンと静(しず)まった部(ぶ)室(しつ)。響(ひび)くのは、クロッキー帳(ちょう)に擦(こす)れる鉛(えん)筆(ぴつ)の音(おと)だけ。

Bilik kelab yang sunyi dan tenang. Hanya bunyi pensel yang bergesel dengan buku lakaran sahaja yang kedengaran.

Disahkan

上(うわ)着(ぎ)の擦(す)れる音(おと)が聞(き)こえる。

Dipadankan secara automatik

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	擦(こす)れるこすれる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	擦(こす)れますこすれます
Negatiftidak …	擦(こす)れないこすれない
Negatif sopansopan: tidak …	擦(こす)れませんこすれません
Lampautelah …	擦(こす)れたこすれた
Lampau sopansopan: telah …	擦(こす)れましたこすれました
Negatif lampautidak … (lampau)	擦(こす)れなかったこすれなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	擦(こす)れてこすれて
Kebolehanboleh …	擦(こす)れられるこすれられる
Pasifdi-… (pasif)	擦(こす)れられるこすれられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	擦(こす)れさせるこすれさせる
Kehendakmari …, berniat …	擦(こす)れようこすれよう
Imperatifperintah kasar	擦(こす)れろこすれろ
Bersyarat (-ba)jika …	擦(こす)れればこすれれば