スカスカ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   adjektif-na

   kosong; berongga; jarang

   EN full of openings; half empty; spongy; pithy; patchy; thin; insubstantial; threadbare

   onomatopia atau kata mimetik

   このメロン、スカスカじゃないの。だから安(やす)かったのか。

   • Melon ni kosong sangatlah. Patutlah murah.

   Perkataan:このメロンスカスカだのだから安(やす)いか

   Disahkan
2. 2

   kata keterangankata keterangan yang mengambil partikel と

   dengan tajam; dengan bersih

   EN (cutting) sharply; cleanly

   onomatopia atau kata mimetik

   研(と)ぎ澄(す)まされた刀(かたな)は、木(き)をスカスカと一(いっ)瞬(しゅん)で両(りょう)断(だん)した。

   • Pedang yang sangat tajam itu membelah kayu menjadi kepingan-kepingan dalam sekelip mata.

   Perkataan:刀(かたな)木(き)スカスカ一(いっ)瞬(しゅん)両(りょう)断(だん)

   Disahkan
3. 3

   dengan lancar

   EN (progressing) smoothly

   onomatopia atau kata mimetikarkaik

Contoh ayat 2