火(ひ)蓋(ぶた)を切(き)る

ひぶたをきるhibutaokiru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

彼(かれ)の発(はつ)言(げん)が舌(ぜっ)戦(せん)の火(ひ)蓋(ぶた)をきったことになった。

Disahkan

彼(かれ)の発(はつ)言(げん)が舌(ぜっ)戦(せん)の火(ひ)蓋(ぶた)を切(き)った。

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	火(ひ)蓋(ぶた)を切(き)るひぶたをきる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	火(ひ)蓋(ぶた)を切(き)りますひぶたをきります
Negatiftidak …	火(ひ)蓋(ぶた)を切(き)らないひぶたをきらない
Negatif sopansopan: tidak …	火(ひ)蓋(ぶた)を切(き)りませんひぶたをきりません
Lampautelah …	火(ひ)蓋(ぶた)を切(き)ったひぶたをきった
Lampau sopansopan: telah …	火(ひ)蓋(ぶた)を切(き)りましたひぶたをきりました
Negatif lampautidak … (lampau)	火(ひ)蓋(ぶた)を切(き)らなかったひぶたをきらなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	火(ひ)蓋(ぶた)を切(き)ってひぶたをきって
Kebolehanboleh …	火(ひ)蓋(ぶた)を切(き)れるひぶたをきれる
Pasifdi-… (pasif)	火(ひ)蓋(ぶた)を切(き)られるひぶたをきられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	火(ひ)蓋(ぶた)を切(き)らせるひぶたをきらせる
Kehendakmari …, berniat …	火(ひ)蓋(ぶた)を切(き)ろうひぶたをきろう
Imperatifperintah kasar	火(ひ)蓋(ぶた)を切(き)れひぶたをきれ
Bersyarat (-ba)jika …	火(ひ)蓋(ぶた)を切(き)ればひぶたをきれば