身(み)を起(お)こす

みをおこすmiookosu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
ungkapanKata kerja godan berakhiran su

bangun; duduk tegak
EN to get up (e.g. from bed)
がばっと気(き)合(あい)を入(い)れて身(み)を起(お)こした。

Aku terus bangun dengan penuh semangat.

Perkataan:がばっと気(き)合(あい)を入(い)れる身(み)を起(お)こす
Disahkan
membina diri; mencapai kejayaan
EN to make one's way in the world; to achieve in life

がばっと気(き)合(あい)を入(い)れて身(み)を起(お)こした。

Disahkan

猫(ねこ)が急(きゅう)にぴんと身(み)を起(お)こして窓(まど)の外(そと)をじっと見(み)ていた。

Contoh editorial

Kata kerja godan berakhiran su. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	身(み)を起(お)こすみをおこす
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	身(み)を起(お)こしますみをおこします
Negatiftidak …	身(み)を起(お)こさないみをおこさない
Negatif sopansopan: tidak …	身(み)を起(お)こしませんみをおこしません
Lampautelah …	身(み)を起(お)こしたみをおこした
Lampau sopansopan: telah …	身(み)を起(お)こしましたみをおこしました
Negatif lampautidak … (lampau)	身(み)を起(お)こさなかったみをおこさなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	身(み)を起(お)こしてみをおこして
Kebolehanboleh …	身(み)を起(お)こせるみをおこせる
Pasifdi-… (pasif)	身(み)を起(お)こされるみをおこされる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	身(み)を起(お)こさせるみをおこさせる
Kehendakmari …, berniat …	身(み)を起(お)こそうみをおこそう
Imperatifperintah kasar	身(み)を起(お)こせみをおこせ
Bersyarat (-ba)jika …	身(み)を起(お)こせばみをおこせば