後(あと)先(さき)考(かんが)えず

あとさきかんがえずatosakikangaezu

Jarang atau khususKata keterangan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapankata keterangan

tanpa memikirkan akibatnya
EN without thinking of the consequences

後(あと)先(さき)考(かんが)えず、とりあえずやってみるか。後(あと)は野(の)となれ山(さん)となれ、だよ。

Cuba buat saja dulu tanpa fikir panjang. Biarkan saja apa yang akan terjadi nanti.

Disahkan

ガキの頃(ころ)って後(あと)先(さき)考(かんが)えずにとんでもないことやるよね。

Masa kanak-kanak ni, kita selalu buat benda bukan-bukan tanpa fikir panjang, kan.

Perkataan:ころ後(あと)先(さき)考(かんが)えずトンデモ

Dipadankan secara automatik