恩(おん)返(がえ)しをする

おんがえしをするongaeshiosuru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapankata kerja suru (sudah termasuk suru)

membalas budi; membalas jasa
EN to return a favor (favour); to repay

こんなに助(たす)けてもらって、恩(おん)返(がえ)しをしないなんて、人(ひと)としてあるまじき行(こう)為(い)じゃないか。

Setelah dibantu sebanyak ini, jika tidak membalas budi, bukankah itu perbuatan yang tidak wajar sebagai seorang manusia?

Contoh editorial

kata kerja suru (sudah termasuk suru). Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	恩(おん)返(がえ)しをするおんがえしをする
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	恩(おん)返(がえ)しをしますおんがえしをします
Negatiftidak …	恩(おん)返(がえ)しをしないおんがえしをしない
Negatif sopansopan: tidak …	恩(おん)返(がえ)しをしませんおんがえしをしません
Lampautelah …	恩(おん)返(がえ)しをしたおんがえしをした
Lampau sopansopan: telah …	恩(おん)返(がえ)しをしましたおんがえしをしました
Negatif lampautidak … (lampau)	恩(おん)返(がえ)しをしなかったおんがえしをしなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	恩(おん)返(がえ)しをしておんがえしをして
Kebolehanboleh …	恩(おん)返(がえ)しをできるおんがえしをできる
Pasifdi-… (pasif)	恩(おん)返(がえ)しをされるおんがえしをされる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	恩(おん)返(がえ)しをさせるおんがえしをさせる
Kehendakmari …, berniat …	恩(おん)返(がえ)しをしようおんがえしをしよう
Imperatifperintah kasar	恩(おん)返(がえ)しをしろおんがえしをしろ
Bersyarat (-ba)jika …	恩(おん)返(がえ)しをすればおんがえしをすれば