Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

仲(なか)が悪(わる)い

なかがわるいnakagawarui

Jarang atau khususKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapanadjektif-i

    tidak rukun; tidak mesra; bermusuhan

    EN on bad terms; at loggerheads

    Antonim: 仲(なか)が良(い)いLihat juga: 仲(なか)の悪(わる)い

Contoh ayat 9

商(しょう)売(ばい)敵(がたき)は仲(なか)が悪(わる)い。

  • Pesaing perniagaan itu tidak mempunyai hubungan yang baik.

Perkataan:商(しょう)売(ばい)敵(がたき)は仲(なか)が悪(わる)い

Disahkan

トムとジムは長(なが)年(ねん)の間(あいだ)、仲(なか)が悪(わる)い。

  • Tom dan Jim sudah bertahun-tahun tidak sehaluan.

Perkataan:とは長(なが)年(ねん)の間(あいだ)仲(なか)が悪(わる)い

ジムはクラスメート達(たち)と仲(なか)が悪(わる)い。

  • Jim tidak rapat dengan rakan-rakan sekelasnya.

Perkataan:はクラスメイトたちと仲(なか)が悪(わる)い

トムはメアリーと仲(なか)が悪(わる)い。

  • Tom tidak rapat dengan Mary.

Perkataan:仲(なか)が悪(わる)い

Dipadankan secara automatik

トムとメアリーって、仲(なか)が悪(わる)いの？

  • Tom dengan Mary tu tak rapat ke?

Perkataan:仲(なか)が悪(わる)い

Dipadankan secara automatik

トムとメアリーって、仲(なか)が悪(わる)いんだよ。

  • Tom dengan Mary tu tak sefahaman lah.

Perkataan:仲(なか)が悪(わる)い

Dipadankan secara automatik

トムとメアリーって、仲(なか)が悪(わる)いんでしょ？

  • Tom dengan Mary tu tak rapat, kan?

Perkataan:仲(なか)が悪(わる)いでしょう

Dipadankan secara automatik

私(わたし)達(たち)はお互(たが)い仲(なか)が悪(わる)い。

  • We don't get on well with each other.
  • We don't get along with each other.

Perkataan:私(わたし)たちはお互(たが)い仲(なか)が悪(わる)い

Log masuk untuk meneruskan