表(ひょう)彰(しょう)台(だい)

表(ひょう)彰(しょう)式(しき)？表(ひょう)彰(しょう)台(だい)？のポディウムの綴(つづ)りを教(おし)えてください。

• Majlis penyampaian anugerah? Podium penyampaian anugerah? Tolong beritahu saya ejaan bagi podium tersebut.

トムは表(ひょう)彰(しょう)台(だい)まで歩(ある)いた。

• Tom berjalan ke arah podium.

「僕(ぼく)ね、卒(そつ)業(ぎょう)式(しき)で表(ひょう)彰(しょう)されることになったんだ。今(いま)から、予(よ)行(こう)演(えん)習(しゅう)があるから行(おこな)ってくるね」「すごいね。行(おこな)ってらっしゃい。表(ひょう)彰(しょう)台(だい)で躓(つまず)かないようにね」

• “Saya nak beritahu, saya akan menerima anugerah semasa majlis graduasi nanti. Sekarang saya nak pergi dulu sebab ada latihan,” “Hebatnya. Selamat jalan. Jangan tersandung di atas pentas anugerah pula ya.”