Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

悪(あっ)貨(か)は良(りょう)貨(か)を駆(く)逐(ちく)する

あっかはりょうかをくちくするakkaharyoukaokuchikusuru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapankata kerja suru (sudah termasuk suru)

    wang buruk menghalau wang baik

    EN when there is a legal tender currency, bad money drives out good money (Gresham's Law)

    peribahasa

    Lihat juga: グレシャムの法(ほう)則(そく)

    悪(あく)質(しつ)な詐(さ)欺(ぎ)サイトが増(ふ)えれば、正(しょう)直(じき)なビジネスサイトの評(ひょう)価(か)も下(さ)がってしまうというのが『悪(あっ)貨(か)は良(りょう)貨(か)を駆(く)逐(ちく)する』ということですね。

    • Jika laman penipuan yang berniat jahat semakin bertambah, reputasi laman perniagaan yang jujur juga akan terjejas; itulah yang dimaksudkan dengan 'wang buruk menghalau wang baik'.

Contoh ayat 1

悪(あく)質(しつ)な詐(さ)欺(ぎ)サイトが増(ふ)えれば、正(しょう)直(じき)なビジネスサイトの評(ひょう)価(か)も下(さ)がってしまうというのが『悪(あっ)貨(か)は良(りょう)貨(か)を駆(く)逐(ちく)する』ということですね。

  • Jika laman penipuan yang berniat jahat semakin bertambah, reputasi laman perniagaan yang jujur juga akan terjejas; itulah yang dimaksudkan dengan 'wang buruk menghalau wang baik'.

Log masuk untuk meneruskan