理(り)性(せい)に訴(うった)える

りせいにうったえるriseiniuttaeru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapanKata kerja ichidan

merayu akal; menyentuh logik
EN to appeal to one's reason

私(わたし)たちは暴(ぼう)力(りょく)に頼(たよ)るのではなく、理(り)性(せい)に訴(うった)えるべきだ。

Kita tidak sepatutnya bergantung kepada keganasan, sebaliknya kita harus menggunakan akal budi.

Disahkan

武(ぶ)力(りょく)に頼(たよ)るものではなく、理(り)性(せい)に訴(うった)えなさい。

新(しん)税(ぜい)の賛(さん)成(せい)を有(ゆう)権(けん)者(しゃ)に求(もと)めるに当(あ)たり大(だい)統(とう)領(りょう)は理(り)性(せい)に訴(うった)えた。

Dalam meminta sokongan pengundi bagi cukai baharu, Presiden telah merayu kepada akal fikiran mereka.

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	理(り)性(せい)に訴(うった)えるりせいにうったえる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	理(り)性(せい)に訴(うった)えますりせいにうったえます
Negatiftidak …	理(り)性(せい)に訴(うった)えないりせいにうったえない
Negatif sopansopan: tidak …	理(り)性(せい)に訴(うった)えませんりせいにうったえません
Lampautelah …	理(り)性(せい)に訴(うった)えたりせいにうったえた
Lampau sopansopan: telah …	理(り)性(せい)に訴(うった)えましたりせいにうったえました
Negatif lampautidak … (lampau)	理(り)性(せい)に訴(うった)えなかったりせいにうったえなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	理(り)性(せい)に訴(うった)えてりせいにうったえて
Kebolehanboleh …	理(り)性(せい)に訴(うった)えられるりせいにうったえられる
Pasifdi-… (pasif)	理(り)性(せい)に訴(うった)えられるりせいにうったえられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	理(り)性(せい)に訴(うった)えさせるりせいにうったえさせる
Kehendakmari …, berniat …	理(り)性(せい)に訴(うった)えようりせいにうったえよう
Imperatifperintah kasar	理(り)性(せい)に訴(うった)えろりせいにうったえろ
Bersyarat (-ba)jika …	理(り)性(せい)に訴(うった)えればりせいにうったえれば