老(ろう)少(しょう)

ろうしょうroushou

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

病(びょう)気(き)や事(じ)故(こ)は、老(ろう)少(しょう)不(ふ)定(じょう)で誰(だれ)にでも起(お)こりうるものです。

Penyakit dan kemalangan boleh berlaku kepada sesiapa sahaja, tanpa mengira usia atau keadaan.

この世(よ)に絶(ぜっ)対(たい)はないということだ。老(ろう)少(しょう)不(ふ)定(じょう)、誰(だれ)にでも不(ふ)幸(こう)が訪(おとず)れる。

Ini bermaksud bahawa tiada apa yang pasti di dunia ini. Tanpa mengira usia, malang boleh menimpa sesiapa sahaja.