雨(あめ)男(おとこ)

あめおとこameotoko

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

あの人(ひと)が出(で)かけるときは必(かなら)ず雨(あめ)が降(ふ)るので、雨(あめ)男(おとこ)と呼(よ)ばれている。

Setiap kali orang itu keluar, pasti akan hujan, sebab itulah dia digelar lelaki pembawa hujan.

Disahkan

トムは雨(あめ)男(おとこ)だ。

Perkataan:雨(あめ)男(おとこ)

Dipadankan secara automatik

トムは自(じ)他(た)ともに認(みと)める雨(あめ)男(おとこ)だ。

Tom ialah lelaki pembawa hujan yang diakui oleh dirinya sendiri mahupun orang lain.

Dipadankan secara automatik