栄(えい)耀(よう)栄(えい)華(が)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   kemewahan; kemegahan dan kejayaan; kemegahan yang melampau

   EN wealth, prosperity, and arrogant splendor (splendour); (living sumptuously) intoxicated by wealth and power; luxury

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   長(なが)年(ねん)の努(ど)力(りょく)の末(すえ)、彼(かれ)は栄(えい)耀(よう)栄(えい)華(が)を極(きわ)めるまでに至(いた)った。

   • Setelah usaha bertahun-tahun, dia akhirnya mencapai puncak kemewahan dan kegemilangan.

   Perkataan:長(なが)年(ねん)努(ど)力(りょく)末(すえ)彼(かれ)栄(えい)耀(よう)栄(えい)華(が)決(き)めるまでに至(いた)る

   Disahkan

   彼(かれ)らは富(とみ)と権(けん)力(りょく)を手(て)に入(い)れると、栄(えい)耀(よう)栄(えい)華(が)に溺(おぼ)れてしまった。

   • Setelah mereka memperoleh kekayaan dan kuasa, mereka telah hanyut dalam kemewahan.

   Perkataan:彼(かれ)ら富(とみ)権(けん)力(りょく)手(て)に入(い)れる栄(えい)耀(よう)栄(えい)華(が)溺(おぼ)れるしまった

   Disahkan

Contoh ayat 2