当(とう)落(らく)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   keputusan pilihan raya; menang atau kalah dalam pilihan raya

   EN result (of an election); success or defeat (in an election)

   市(し)長(ちょう)選(せん)挙(きょ)の当(とう)落(らく)は翌(よく)朝(あさ)までわからなかった。

   • Keputusan pilihan raya dewan bandarawan tidak diketahui sehingga keesokan paginya.

   Perkataan:市(し)長(ちょう)選(せん)挙(きょ)当(とう)落(らく)翌(よく)朝(あさ)わかる

   Disahkan

   選(せん)挙(きょ)結(けっ)果(か)の発(はっ)表(ぴょう)が待(ま)たれ、候(こう)補(ほ)者(しゃ)たちは固唾(かたず)をのんで当(とう)落(らく)を確(たし)かめた。

   • Pengumuman keputusan pilihan raya amat dinantikan, dan para calon menahan nafas untuk memastikan sama ada mereka menang atau kalah.

   Perkataan:選(せん)挙(きょ)結(けっ)果(か)発(はっ)表(ぴょう)候(こう)補(ほ)者(しゃ)固唾(かたず)を呑(の)む当(とう)落(らく)確(たし)かめる

   Disahkan
2. 2

   menang atau kalah (cabutan bertuah, loteri, dsb.)

   EN winning or losing (a lottery, raffle, etc.)

   宝(たから)くじの当(とう)落(らく)を確(たし)かめる。

   • Menyemak keputusan loteri.

   Perkataan:宝(たから)くじ当(とう)落(らく)確(たし)かめる

   Disahkan

Contoh ayat 4