鎌(かま)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   sabit

   EN sickle

   使(つか)っている鎌(かま)は光(ひか)る。

   • Sabit yang digunakan itu berkilau.

   Perkataan:使(つか)う鎌(かま)は光(ひか)る

   Disahkan
2. 2

   soalan perangkap

   EN leading question; trick question

   Lihat juga: 鎌(かま)をかける

   刑(けい)事(じ)は容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)に鎌(かま)をかけた。

   • Detektif itu telah memerangkap suspek.

   Perkataan:刑(けい)事(じ)容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)鎌(かま)

   Disahkan
3. 3

   senjata sabit dan rantai

   EN sickle-and-chain (weapon)

   singkatan

   Lihat juga: 鎖(くさり)鎌(がま)

4. 4

   tombak dengan bilah melengkung

   EN spear with curved cross-blades

   singkatan

   Lihat juga: 鎌(かま)槍(やり)

5. 5

   sambungan lubang dan tang

   EN gooseneck tenon and mortise joint

   singkatan

   Lihat juga: 鎌継(かまつぎ)

   家(か)具(ぐ)職(しょく)人(にん)は、鎌(かま)継(つ)ぎで部(ぶ)品(ひん)をしっかりと固(こ)定(てい)した。

   • Tukang perabot itu menyambungkan bahagian-bahagian tersebut dengan kukuh menggunakan teknik sambungan kamma-tsugi.

   Perkataan:家(か)具(ぐ)職(しょく)人(にん)鎌(かま)部(ぶ)品(ひん)しっかり固(こ)定(てい)

   Disahkan
6. 6

   kebisingan

   EN noisiness

   arkaik

7. 7

   bahagian ikan di sekitar insang

   EN part of a fish around the gills

   biasanya ditulis dengan kana sahaja

   ぶりのかまを焼(や)いて食(た)べた。

   • Saya baru sahaja membakar dan makan kepala ikan bulu.

   Perkataan:鎌(かま)焼(や)く食(た)べる

   Disahkan

Contoh ayat 5