競(せ)り合(あ)う

せりあうseriau

Sangat umumKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran ukata kerja tak transitif

bersaing; berlumba-lumba
EN to struggle for; to compete with; to vie with

本(ほん)命(めい)と対(たい)抗(こう)馬(ば)が競(せ)り合(あ)ったお陰(かげ)で、ダークホースの彼(かれ)が漁(ぎょ)夫(ふ)の利(り)を得(え)たってわけだ。

Disebabkan persaingan antara pilihan utama dan pencabar, dia yang merupakan kuda gelap telah mendapat keuntungan daripada situasi tersebut.

Disahkan

Kata kerja godan berakhiran u. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	競(せ)り合(あ)うせりあう
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	競(せ)り合(あ)いますせりあいます
Negatiftidak …	競(せ)り合(あ)わないせりあわない
Negatif sopansopan: tidak …	競(せ)り合(あ)いませんせりあいません
Lampautelah …	競(せ)り合(あ)ったせりあった
Lampau sopansopan: telah …	競(せ)り合(あ)いましたせりあいました
Negatif lampautidak … (lampau)	競(せ)り合(あ)わなかったせりあわなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	競(せ)り合(あ)ってせりあって
Kebolehanboleh …	競(せ)り合(あ)えるせりあえる
Pasifdi-… (pasif)	競(せ)り合(あ)われるせりあわれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	競(せ)り合(あ)わせるせりあわせる
Kehendakmari …, berniat …	競(せ)り合(あ)おうせりあおう
Imperatifperintah kasar	競(せ)り合(あ)えせりあえ
Bersyarat (-ba)jika …	競(せ)り合(あ)えばせりあえば