源(げん)氏(じ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   Genji

   EN Genji (the character in the Genji Monogatari)

   鎌(かま)倉(くら)は源(げん)氏(じ)ゆかりの地(ち)です。

   • Kamakura ialah tempat yang mempunyai kaitan dengan klan Genji.

   Perkataan:は源(げん)氏(じ)ゆかりの地(ち)です

   Disahkan
2. 2

   keluarga Minamoto

   EN the Minamoto family

   源(げん)氏(じ)と平(ひら)家(か)が戦(たたか)った。

   • Klan Genji dan klan Heike telah berperang.

   Perkataan:源(げん)氏(じ)平(ひら)家(や)戦(たたか)う

   Disahkan

   この家(いえ)は源(げん)氏(じ)の系(けい)統(とう)を引(ひ)いている。

   • Keluarga ini merupakan keturunan daripada garis keturunan Genji.

   Perkataan:家(いえ)源(げん)氏(じ)系(けい)統(とう)引(ひ)く

Contoh ayat 3