聞(き)き返(かえ)す

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja godan berakhiran sukata kerja transitif

   mendengar semula

   EN to listen repeatedly; to listen again

   録(ろく)音(おん)を何(なん)度(ど)も聞(き)き返(かえ)す。

   • Saya mendengar semula rakaman itu berkali-kali.

   Perkataan:録(ろく)音(おん)何(なん)度(ど)も聞(き)き返(かえ)す

   Disahkan
2. 2

   bertanya kembali

   EN to ask a question in return

   先(せん)生(せい)に質(しつ)問(もん)したら、逆(ぎゃく)に聞(き)き返(かえ)した。

   • Apabila saya bertanya kepada guru, dia pula yang bertanya balik kepada saya.

   Perkataan:先(せん)生(せい)質(しつ)問(もん)逆(ぎゃく)に聞(き)き返(かえ)す

   Disahkan

   おそるおそる聞(き)き返(かえ)すと優(やさ)しく答(こた)えてくれた。

   • Apabila saya bertanya kembali dengan penuh rasa bimbang, dia menjawab dengan lembut.

   Perkataan:聞(き)き返(かえ)す優(やさ)しい答(こた)えるくれる

3. 3

   bertanya semula

   EN to ask again; to ask for a repeated explanation

   聞(き)き取(と)れなかったので聞(き)き返(かえ)した。

   • Saya bertanya semula kerana tidak dengar.

   Perkataan:聞(き)き取(と)る聞(き)き返(かえ)す

   Disahkan

Contoh ayat 5