野(の)放(ほう)図(ず)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   adjektif-nakata nama

   tidak terkawal; melampau; tidak beradab

   EN wild; unruly; arrogant

   野(の)放(ほう)図(ず)な子(こ)どもに手(て)を焼(や)く。

   • Saya susah hendak mengendalikan anak yang tidak tentu arah.

   Perkataan:野(の)放(ほう)図(ず)子(こ)供(ども)手(て)を焼(や)く

   Disahkan
2. 2

   tidak terkawal; melampau-lampau

   EN endless (e.g. spending); uncontrolled; rampant (e.g. weeds)

   野(の)放(ほう)図(ず)な開(かい)発(はつ)で自(し)然(ぜん)が壊(こわ)されました。

   • Alam semula jadi telah dimusnahkan akibat pembangunan yang tidak terkawal.

   Perkataan:野(の)放(ほう)図(ず)開(かい)発(はつ)自(し)然(ぜん)される

Contoh ayat 2