未(み)経(けい)験(けん)者(しゃ)

みけいけんしゃmikeikensha

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

この仕(し)事(ごと)は男(だん)性(せい)または女(じょ)性(せい)、経(けい)験(けん)者(しゃ)でも未(み)経(けい)験(けん)者(しゃ)でも構(かま)いません。

Pekerjaan ini terbuka untuk lelaki atau perempuan, sama ada yang berpengalaman mahupun yang tidak berpengalaman.

Contoh editorial

経(けい)験(けん)が豊(ほう)富(ふ)な人(にん)間(げん)ならいざしらず、未(み)経(けい)験(けん)者(しゃ)が即(そく)戦(せん)力(りょく)になれるとは思(おも)えない。

Kalau orang yang berpengalaman mungkin boleh, tetapi saya tidak rasa orang yang tiada pengalaman boleh terus menjadi tenaga kerja yang mahir.

Contoh editorial

未(み)経(けい)験(けん)者(しゃ)でも直(ちょっ)感(かん)的(てき)に操(そう)作(さ)できるように、機(き)械(かい)の操(そう)作(さ)パネルはシンプルに設(せっ)計(けい)されています。

Panel kawalan mesin ini direka secara ringkas supaya orang yang tiada pengalaman pun boleh mengendalikannya secara intuitif.

Contoh editorial

言(い)うまでもないことだが、未(み)経(けい)験(けん)者(しゃ)よりも経(けい)験(けん)者(しゃ)の方(ほう)がいい結(けっ)果(か)を出(だ)せる。

Tidak perlu dikatakan lagi, orang yang berpengalaman boleh memberikan keputusan yang lebih baik berbanding orang yang tidak berpengalaman.

Dipadankan secara automatik