美(び)味(み)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namaadjektif-na

   rasa yang sangat enak; rasa yang lazat

   EN exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; highly palatable flavor

   istilah formal atau sastera

   このスープ、ホント美味(おい)しんだよね？

   • Sup ni memang sedap, kan?

   Perkataan:スープだよね

   彼(かれ)らが共(とも)にとったあの夕(ゆう)食(しょく)は美(び)味(み)だった。

   • Makan malam yang mereka nikmati bersama itu sangat sedap.

   Perkataan:彼(かれ)らともに夕(ゆう)食(しょく)美(び)味(み)だった

2. 2

   kata nama

   makanan yang sangat lazat; hidangan enak

   EN delicacy; delectable dish

   istilah formal atau sastera

   柿(かき)は栄(えい)養(よう)価(か)が高(たか)く、甘(あま)いのは最(さい)高(こう)に美(び)味(み)ですが、時(とき)々(どき)渋(しぶ)いのがあります。

   • Buah persimmon mempunyai nilai pemakanan yang tinggi, dan rasa manisnya sangat sedap, tetapi kadangkala ada yang kelat.

   Perkataan:柿(かき)栄(えい)養(よう)価(か)高(たか)いうまい最(さい)高(こう)美(び)味(み)ですが時(とき)々(どき)渋(しぶ)い

Contoh ayat 6