白(はく)線(せん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   garis putih

   EN white line

   道(どう)路(ろ)の車(しゃ)線(せん)は白(はく)線(せん)で区(く)切(ぎ)られています。

   • Lorong jalan raya dibahagikan oleh garisan putih.

   Perkataan:道(どう)路(ろ)車(しゃ)線(せん)白(はく)線(せん)

   Disahkan

   その白(はく)線(せん)を越(こ)えて停(てい)車(しゃ)すると、交(こう)通(つう)違(い)反(はん)になります。

   • Jika anda berhenti melepasi garisan putih itu, ia akan menjadi kesalahan lalu lintas.

   Perkataan:白(はく)線(せん)越(こ)える停(てい)車(しゃ)すると交(こう)通(つう)違(い)反(はん)

   Disahkan
2. 2

   linea alba

   EN linea alba

   anatomi

   腹(ふく)部(ぶ)の白(はく)線(せん)は、腹(ふっ)筋(きん)の内(うち)側(がわ)に沿(そ)って走(はし)る線(せん)です。

   • Linea alba ialah garisan yang menjalar di sepanjang bahagian dalam otot abdomen.

   Perkataan:腹(ふく)部(ぶ)白(はく)線(せん)腹(ふっ)筋(きん)内(うち)側(がわ)に沿(そ)って走(はし)る線(せん)

   Disahkan

   腹(ふく)部(ぶ)の白(はく)線(せん)は、腹(ふく)壁(へき)の深(しん)層(そう)にある筋(すじ)膜(まく)の境(きょう)界(かい)を示(しめ)しています。

   • Linea alba pada abdomen menunjukkan sempadan fasia yang terletak di lapisan dalam dinding abdomen.

   Perkataan:腹(ふく)部(ぶ)白(はく)線(せん)腹(ふく)壁(へき)深(しん)層(そう)筋(きん)膜(まく)境(きょう)界(かい)示(しめ)す

   Disahkan

Contoh ayat 5