湯(ゆ)船(ぶね)

お風(ふ)呂(ろ)の湯(ゆ)船(ぶね)へゆっくり浸(つ)かりました。

• Saya berendam perlahan-lahan di dalam tab mandi.

お風(ふ)呂(ろ)は、体(からだ)を洗(あら)ってから湯(ゆ)船(ぶね)に入(はい)った方(ほう)がいい。

• Lebih baik anda mencuci badan terlebih dahulu sebelum masuk ke dalam tab mandi.

入(にゅう)浴(よく)した**とたん**、湯(ゆ)船(ぶね)の熱(あつ)さで肩(かた)の力(ちから)が抜(ぬ)けました。

• Sebaik sahaja saya mandi, kepanasan air di dalam tab mandi membuatkan bahu saya terasa santai.

お風(ふ)呂(ろ)から上(あ)がると、湯(ゆ)船(ぶね)からは**ちゃぽん**と水(みず)しぶきが散(ち)る。

• Apabila keluar dari bilik mandi, air memercik sedikit dari dalam tab mandi.

トムは湯(ゆ)船(ぶね)に浸(つ)かりました。

• Tom berendam di dalam tab mandi.

スキーをした後(あと)、温(おん)泉(せん)の湯(ゆ)船(ぶね)にゆっくり浸(つ)かったら、体(からだ)の芯(しん)まで温(あたた)まることが出(で)来(き)る。

• Selepas bermain ski, jika anda berendam santai di dalam kolam air panas onsen, anda boleh berasa hangat hingga ke dalam badan.

夜(よる)はゆっくりと湯(ゆ)船(ぶね)に浸(つ)かり、疲(つか)れを癒(いや)す。

• Pada waktu malam, saya berendam di dalam tab mandi dengan tenang untuk melegakan keletihan.