Daftar

追(つい)悼(とう)

ついとうtsuitou

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

takziah; memperingati kematian
EN mourning

Contoh ayat 4

戦(せん)争(そう)の死(し)没(ぼつ)者(しゃ)を追(つい)悼(とう)しました。

Kami telah memperingati mangsa-mangsa yang terkorban dalam perang.

Perkataan:戦(せん)争(そう)死(し)没(ぼつ)追(つい)悼(とう)

Contoh editorial

式(しき)典(てん)で事(じ)故(こ)の犠(ぎ)牲(せい)者(しゃ)を追(つい)悼(とう)しました。

Mangsa kemalangan telah diabadikan dalam upacara tersebut.

Perkataan:式(しき)典(てん)事(じ)故(こ)犠(ぎ)牲(せい)者(しゃ)追(つい)悼(とう)

Contoh editorial

追(つい)悼(とう)のために半(はん)旗(き)が掲(かか)げられました。

Bendera separuh tiang telah dikibarkan sebagai tanda berkabung.

Perkataan:追(つい)悼(とう)ために半(はん)旗(き)掲(かか)げるれる

Contoh editorial

戦(せん)没(ぼつ)者(しゃ)を追(つい)悼(とう)する式(しき)典(てん)が開(ひら)かれました。

Satu majlis untuk memperingati mangsa perang telah diadakan.

Perkataan:戦(せん)没(ぼつ)追(つい)悼(とう)式(しき)典(てん)開(ひら)かれる

Contoh editorial