Daftar

喪(も)

もmo

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata namaadjektif-no

berkabung; tempoh berkabung
EN mourning
父(ちち)の喪(も)中(ちゅう)、彼(かれ)は仕(し)事(ごと)を休(やす)んでいた。

Disebabkan sedang dalam tempoh berkabung atas kematian bapanya, dia telah bercuti daripada kerja.

Perkataan:父(ちち)喪(も)彼(かれ)仕(し)事(ごと)休(やす)む
Disahkan
喪(も)に服(ふく)す期(き)間(かん)中(ちゅう)は、派(は)手(で)な装(よそお)いを避(さ)けます。

Semasa tempoh berkabung, saya akan mengelakkan berpakaian yang mencolok mata.

Perkataan:喪(も)期(き)間(かん)中(ちゅう)派(は)手(で)装(よそお)い避(さ)ける
Disahkan
kata nama

malapetaka; musibah
EN calamity; misfortune

arkaik

Contoh ayat 3

父(ちち)の喪(も)中(ちゅう)、彼(かれ)は仕(し)事(ごと)を休(やす)んでいた。

Disebabkan sedang dalam tempoh berkabung atas kematian bapanya, dia telah bercuti daripada kerja.

Perkataan:父(ちち)喪(も)彼(かれ)仕(し)事(ごと)休(やす)む

Contoh editorial

喪(も)に服(ふく)す期(き)間(かん)中(ちゅう)は、派(は)手(で)な装(よそお)いを避(さ)けます。

Semasa tempoh berkabung, saya akan mengelakkan berpakaian yang mencolok mata.

Perkataan:喪(も)期(き)間(かん)中(ちゅう)派(は)手(で)装(よそお)い避(さ)ける

Contoh editorial

祖(そ)父(ふ)が亡(な)くなり、家(か)族(ぞく)は喪(も)に服(ふく)しています。

Datuk saya telah meninggal dunia, dan keluarga kami sedang dalam tempoh berkabung.

Perkataan:祖(そ)父(ふ)亡(な)くなる家(か)族(ぞく)喪(も)

Contoh editorial