昼行灯(ひるあんどん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   orang bodoh; orang yang tidak cakna; orang yang tidak berguna

   EN dunce; blockhead; inattentive person; (a) lantern at noon

   menghinasimpulan bahasa

   彼(かれ)は授(じゅ)業(ぎょう)中(ちゅう)ずっと窓(まど)の外(そと)を見(み)ていたから、先(せん)生(せい)に『昼行灯(ひるあんどん)』呼(よ)ばわりされた。

   • Oleh sebab dia asyik melihat ke luar tingkap sepanjang waktu kelas, cikgu telah memanggilnya 'orang yang tidak berguna'.

   Perkataan:彼(かれ)授(じゅ)業(ぎょう)中(ちゅう)ずっと窓(まど)外(そと)見(み)る先(せん)生(せい)昼行灯(ひるあんどん)呼(よ)ばわりされる

   Disahkan

Contoh ayat 1