触(ふ)れ回(まわ)る

ふれまわるfuremawaru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran rukata kerja tak transitif

menyebarkan; menghebahkan; menguar-uarkan
EN to go around spreading (news, rumors, etc.); to cry about; to circulate; to broadcast

彼(かの)女(じょ)はそのうわさを町中(まちじゅう)にふれ回(まわ)った。

Disahkan

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	触(ふ)れ回(まわ)るふれまわる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	触(ふ)れ回(まわ)りますふれまわります
Negatiftidak …	触(ふ)れ回(まわ)らないふれまわらない
Negatif sopansopan: tidak …	触(ふ)れ回(まわ)りませんふれまわりません
Lampautelah …	触(ふ)れ回(まわ)ったふれまわった
Lampau sopansopan: telah …	触(ふ)れ回(まわ)りましたふれまわりました
Negatif lampautidak … (lampau)	触(ふ)れ回(まわ)らなかったふれまわらなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	触(ふ)れ回(まわ)ってふれまわって
Kebolehanboleh …	触(ふ)れ回(まわ)れるふれまわれる
Pasifdi-… (pasif)	触(ふ)れ回(まわ)られるふれまわられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	触(ふ)れ回(まわ)らせるふれまわらせる
Kehendakmari …, berniat …	触(ふ)れ回(まわ)ろうふれまわろう
Imperatifperintah kasar	触(ふ)れ回(まわ)れふれまわれ
Bersyarat (-ba)jika …	触(ふ)れ回(まわ)ればふれまわれば