終(しゅう)焉(えん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

   kematian; akhir hayat

   EN end (of life); death; demise

   その王(おう)朝(ちょう)は百(ひゃく)年(ねん)で終(しゅう)焉(えん)を迎(むか)えました。

   • Dinasti itu berakhir dalam tempoh seratus tahun.

   Perkataan:王(おう)朝(ちょう)百(ひゃく)年(ねん)終(しゅう)焉(えん)迎(むか)える

2. 2

   tahun-tahun terakhir kehidupan

   EN (peacefully) spending one's final years

   この地(ち)を終(しゅう)焉(えん)の地(ち)と定(さだ)めた。

   • Aku telah menetapkan tempat ini sebagai tempat pengakhiran.

   Perkataan:土(つち)終(しゅう)焉(えん)定(さだ)める

   Disahkan

Contoh ayat 2