取(と)り結(むす)ぶ

とりむすぶtorimusubu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran bukata kerja transitif

membuat perjanjian; menandatangani kontrak
EN to make (a promise); to conclude (a contract)
menjadi orang tengah; menjadi perantara
EN to act as a go-between; to act as mediator
mengambil hati; mencari muka
EN to curry favour with

Nota: biasa digunakan dalam bentuk 「ご機(き)嫌(げん)を取(と)り結(むす)ぶ」

Belum ada contoh ayat untuk perkataan ini.

Kata kerja godan berakhiran bu. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	取(と)り結(むす)ぶとりむすぶ
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	取(と)り結(むす)びますとりむすびます
Negatiftidak …	取(と)り結(むす)ばないとりむすばない
Negatif sopansopan: tidak …	取(と)り結(むす)びませんとりむすびません
Lampautelah …	取(と)り結(むす)んだとりむすんだ
Lampau sopansopan: telah …	取(と)り結(むす)びましたとりむすびました
Negatif lampautidak … (lampau)	取(と)り結(むす)ばなかったとりむすばなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	取(と)り結(むす)んでとりむすんで
Kebolehanboleh …	取(と)り結(むす)べるとりむすべる
Pasifdi-… (pasif)	取(と)り結(むす)ばれるとりむすばれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	取(と)り結(むす)ばせるとりむすばせる
Kehendakmari …, berniat …	取(と)り結(むす)ぼうとりむすぼう
Imperatifperintah kasar	取(と)り結(むす)べとりむすべ
Bersyarat (-ba)jika …	取(と)り結(むす)べばとりむすべば