主(しゅ)力(りょく)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   kekuatan utama; tenaga utama

   EN main force; main strength

   球(きゅう)団(だん)は主(しゅ)力(りょく)選(せん)手(しゅ)を放(ほう)出(しゅつ)した。

   • Pasukan itu telah melepaskan pemain utama mereka.

   Perkataan:球(きゅう)団(だん)主(しゅ)力(りょく)選(せん)手(しゅ)放(ほう)出(しゅつ)

   チームは主(しゅ)力(りょく)が抜(ぬ)けて弱(じゃく)体(たい)化(か)しました。

   • Pasukan itu telah menjadi lemah selepas kehilangan pemain-pemain utamanya.

   Perkataan:チーム主(しゅ)力(りょく)抜(ぬ)ける弱(じゃく)体(たい)

2. 2

   fokus utama; tumpuan utama

   EN main effort; primary focus

   当(とう)社(しゃ)は海(かい)外(がい)市(し)場(じょう)に主(しゅ)力(りょく)を注(そそ)ぐ。

   • Syarikat kami akan menumpukan kekuatan kepada pasaran luar negara.

   Perkataan:当(とう)社(しゃ)海(かい)外(がい)市(し)場(じょう)主(しゅ)力(りょく)注(そそ)ぐ

   Disahkan

Contoh ayat 5