Daftar

似(に)合(あ)い

にあいniai

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

adjektif-nokata nama

kesesuaian; kecocokan; padanan
EN well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

Contoh ayat 5

ピーターとエバは似(に)合(あ)いのカップルだ。

Peter dan Eva adalah pasangan yang serasi.

Perkataan:とエバーは似(に)合(あ)いカップルだ

Disahkan

彼(かれ)らは似(に)合(あ)いのカップルだ。

Mereka pasangan yang serasi.

Perkataan:彼(かれ)らは似(に)合(あ)いカップルだ

スミス夫(ふ)妻(さい)は似(に)合(あ)いの夫(ふう)婦(ふ)だ。

Pasangan suami isteri Smith adalah pasangan yang serasi.

Perkataan:夫(ふ)妻(さい)は似(に)合(あ)い夫(ふう)婦(ふ)だ

彼(かれ)らはお似(に)合(あ)いのカップルです。

Mereka adalah pasangan yang serasi.

Perkataan:彼(かれ)らはお似(に)合(あ)いカップルです

彼(かの)女(じょ)は息子(むすこ)に似(に)合(あ)いの結(けっ)婚(こん)相(あい)手(て)だ。

Dia ialah pasangan perkahwinan yang sesuai untuk anak lelakinya.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)は息子(むすこ)に似(に)合(あ)い結(けっ)婚(こん)相(あい)手(て)だ