差(さ)し引(ひ)き

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

   penolakan; baki; pengurangan

   EN deduction; subtraction; balance

   収(しゅう)入(にゅう)から支(し)出(しゅつ)を差(さ)し引(ひ)きすると黒(くろ)字(じ)です。

   • Apabila perbelanjaan ditolak daripada pendapatan, ia adalah lebihan.

   Perkataan:収(しゅう)入(にゅう)支(し)出(しゅつ)差(さ)し引(ひ)きすると黒(くろ)字(じ)

2. 2

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

   pasang surut

   EN ebb and flow; rise and fall

   潮(しお)の差(さ)し引(ひ)きで海(うみ)の深(ふか)さが変(か)わる。

   • Kedalaman laut berubah disebabkan oleh pasang surut air laut.

   Perkataan:潮(しお)差(さ)し引(ひ)き海(うみ)深(ふか)さ変(か)わる

   Disahkan

Contoh ayat 2