国(こく)鉄(てつ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   kereta api nasional

   EN national railway

   singkatan

   Lihat juga: 国(こく)有(ゆう)鉄(てつ)道(どう)

   国(こく)鉄(てつ)の職(しょく)員(いん)は、現(げん)在(ざい)もJRで活(かつ)躍(やく)しています。

   • Kakitangan JNR kini masih lagi berkhidmat di JR.

   Perkataan:国(こく)鉄(てつ)職(しょく)員(いん)現(げん)在(ざい)活(かつ)躍(やく)

   Disahkan

   かつての国(こく)鉄(てつ)の特(とっ)急(きゅう)は、現(げん)在(ざい)のJRの基(き)礎(そ)となりました。

   • Kereta ekspres JNR yang terdahulu telah menjadi asas kepada JR yang sekarang.

   Perkataan:かつて国(こく)鉄(てつ)特(とっ)急(きゅう)現(げん)在(ざい)基(き)礎(そ)となる

   Disahkan
2. 2

   Japan National Railways

   EN Japan National Railways (1949-1987)

   singkatanistilah sejarah

   Lihat juga: 日(に)本(ほん)国(こく)有(ゆう)鉄(てつ)道(どう)

   父(ちち)は昔(むかし)、国(こく)鉄(てつ)で働(はたら)いていた。

   • Ayah dahulu bekerja di JNR.

   Perkataan:父(ちち)昔(むかし)国(こく)鉄(てつ)働(はたら)く

   Disahkan

   昔(むかし)は国(こく)鉄(てつ)の電(でん)車(しゃ)を国(こく)電(でん)と呼(よ)びました。

   • Dahulu, kereta api elektrik JNR dipanggil sebagai kokuden.

   Perkataan:昔(むかし)国(こく)鉄(てつ)電(でん)車(しゃ)国(こく)電(でん)呼(よ)ぶ

Contoh ayat 5