金(こん)剛(ごう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   vajra; berlian; sesuatu yang sangat keras

   EN vajra (indestructible substance); diamond; adamantine

   金(こん)剛(ごう)のように固(かた)い意(い)志(し)。

   • Tekad yang sekeras berlian.

   Perkataan:金(こん)剛(ごう)のように硬(かた)い意(い)志(し)

   Disahkan
2. 2

   vajra; senjata dewa Indra; simbol kebenaran dalam agama Buddha

   EN thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth

   仏(ぶつ)像(ぞう)が金(こん)剛(ごう)を持(も)っている。

   • Patung Buddha itu memegang vajra.

   Perkataan:仏(ぶつ)像(ぞう)金(こん)剛(ごう)持(も)つ

   Disahkan

   お寺(てら)の門(もん)に金(こん)剛(ごう)力(りき)士(し)像(ぞう)があります。

   • Terdapat patung Kongō Rikishi di pintu gerbang kuil.

   Perkataan:お寺(てら)門(もん)金(こん)剛(ごう)

Contoh ayat 3