お利(り)口(こう)さん

お利(り)口(こう)さんね。

• 착하기도 하지.

うちの犬(いぬ)ね、私(わたし)よりお利(り)口(こう)さんなのよ。

• 우리 강아지가 나보다 더 똑똑해.

メアリーって、ほんとお利(り)口(こう)さんだよね？

• 메리는 정말 착한 아이지, 그치?

私(わたし)って、お利(り)口(こう)さんだって思(おも)ってたのに。

• 난 내가 착한 아이인 줄 알았는데.

うちの犬(いぬ)は、本(ほん)当(とう)にお利(り)口(こう)さんなんですよ。

• 우리 강아지는 정말 착해요.

うちのワンちゃんは女(おんな)の子(こ)で、呼(よ)び鈴(りん)が鳴(な)る時(とき)以(い)外(がい)はほとんど吠(ほ)えないし、散(さん)歩(ぽ)にもこだわってないみたいで、一(いっ)切(さい)手(て)がかからないお利(り)口(こう)さんなんだ。

• 우리 강아지는 암컷인데, 벨이 울릴 때 말고는 거의 안 짖고 산책도 별로 따지지 않는 것 같아서 손이 전혀 안 가는 착한 아이예요.