いいよ

早(はや)く寝(ね)ればいいよ。

• 빨리 자면 돼.

その服(ふく)、全(ぜん)然(ぜん)いいよ。

• 그 옷 진짜 괜찮아.

何(なに)々(なに)、気(き)にしなくていいよ。

• 괜찮아, 신경 쓰지 마.

宿(しゅく)題(だい)を終(お)えれば、ゲームをしていいよ。

• 숙제를 끝내면 게임 해도 돼.

このレストラン、なんか雰(ふん)囲(い)気(き)いいよね。

• 이 레스토랑, 왠지 분위기 좋다.

困(こま)った時(とき)は、いつでも私(わたし)を頼(たよ)ってもいいよ。

• 어려울 때는 언제든 나한테 기대도 돼.

宿(しゅく)題(だい)を終(お)わらせたら、ゲームをしてもいいよ。

• 숙제를 다 하면 게임 해도 돼.

コーヒーが苦(にが)いなら、砂(さ)糖(とう)を入(い)れてもいいよ。

• 커피가 쓰면 설탕을 넣어도 돼.

今(こん)日(にち)はもう終(お)わったから、もう帰(かえ)ってもいいよ。

• 오늘은 다 끝났으니까 이제 집에 가도 돼.

全(ぜん)部(ぶ)覚(おぼ)えなくてもいいから、少(すこ)しずつでいいよ。

• 전부 다 외우지 않아도 되니까, 조금씩 해도 돼.