低(てい)

今(いま)、寒(さむ)いのに、エアコンの温(おん)度(ど)が低(ひく)すぎる。

• 지금 추운데 에어컨 온도가 너무 낮아.

低(てい)ビット深(しん)度(ど)の画(が)像(ぞう)では、おりかえしが発(はっ)生(せい)しやすい傾(けい)向(こう)があります。

• 비트 심도가 낮은 이미지에서는 계단 현상이 발생하기 쉬운 경향이 있습니다.

私(わたし)は背(せ)が低(ひく)すぎる。

• 나는 키가 너무 작다.

この机(つくえ)は、私(わたし)にはちょっと低(ひく)すぎる。

• 이 책상은 저한테 좀 너무 낮아요.

お前(まえ)の自(じ)転(てん)車(しゃ)って、ハンドルが低(てい)すぎ。

• 네 자전거는 핸들이 너무 낮아.

この画(が)像(ぞう)は解(かい)像(ぞう)度(ど)が低(ひく)すぎて、画(が)質(しつ)がとても悪(わる)い。

• 이 이미지는 해상도가 너무 낮아서 화질이 아주 안 좋다.

逆(ぎゃく)に考(かんが)え高(たか)きから低(ひく)きに流(なが)れる水(みず)で例(たと)えて見(み)ましょう。

• 반대로 높은 곳에서 낮은 곳으로 흐르는 물에 비유해 봅시다.