회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

策(さく)を練(ね)る

さくをねるsakuoneru

희귀·전문동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 표현5단 동사(ru 어미)

    책략을 짜다, 계획을 세우다

    EN to plan one's next moves; to work out a plan

예문 1

会(かい)社(しゃ)は、経(けい)営(えい)が安(あん)定(てい)している今(いま)こそ、将(しょう)来(らい)の不(ふ)況(きょう)に備(そな)えてコスト削(さく)減(げん)策(さく)を練(ね)っておくべきだと考(かんが)えました。『治(ち)に居(い)て乱(らん)を忘(わす)れず』という言(こと)葉(ば)がその心(こころ)構(がま)えを表(あらわ)しています。

  • 회사는 경영이 안정적인 지금이야말로 미래의 불황에 대비해 비용 절감 대책을 세워두어야 한다고 생각했습니다. '평화로울 때 난리를 잊지 않는다'라는 말이 그러한 마음가짐을 나타냅니다.

단어:会(かい)社(しゃ)経(けい)営(えい)安(あん)定(てい)今(いま)こそ将(しょう)来(らい)不(ふ)況(きょう)に備(そな)えてコスト削(さく)減(げん)策(さく)を練(ね)る考(かんが)える治(ち)に居(い)て乱(らん)を忘(わす)れずという言(こと)葉(ば)心(こころ)構(がま)え表(あらわ)す

편집부 예문

로그인하여 계속하기