회원가입

言(げん)外(がい)の意(い)味(み)

げんがいのいみgengainoimi

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

표현명사

함축된 의미; 속뜻
EN subtext; implication; connotation; implicit meaning; between the lines

이 단어가 포함된 문장 4

言(げん)外(がい)の意(い)味(み)をとってください。

속뜻을 파악해 주세요.

단어:言(げん)外(がい)の意(い)味(み)を取(と)るください

言(げん)外(がい)の意(い)味(み)を読(よ)みとらなければいけない。

속뜻을 읽어내야 한다.

단어:言(げん)外(がい)の意(い)味(み)を読(よ)み取(と)るなければならない

その文(ぶん)章(しょう)は言(げん)外(がい)の意(い)味(み)を読(よ)み取(と)らねばならない。

그 문장은 말하지 않은 속뜻을 읽어내야 한다.

단어:その文(ぶん)章(しょう)は言(げん)外(がい)の意(い)味(み)を読(よ)み取(と)るなければならない

言(げん)外(がい)の意(い)味(み)を読(よ)み取(と)るならば、この手(て)紙(がみ)はお金(かね)の無(む)心(しん)です。

속뜻을 읽어내자면, 이 편지는 돈을 요구하는 것입니다.

단어:言(げん)外(がい)の意(い)味(み)を読(よ)み取(と)るならこの手(て)紙(がみ)はお金(かね)の無(む)心(しん)です