がりがり

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   부사조사 と가 붙는 부사

   열심히; 미친 듯이

   EN focusing on only one thing; obsessively; intensely

   의성어·의태어주로 가나로만 표기

   佳(けい)子(こ)ががりがり勉(べん)強(きょう)している。

   • 케이코가 열심히 공부하고 있다.

   단어:ががりがり勉(べん)強(きょう)

   인증됨
2. 2

   na형용사

   이기적인

   EN selfish; self-serving

   의성어·의태어주로 가나로만 표기

   彼(かれ)は常(つね)に我(が)利(り)我(が)利(り)な考(かんが)えで、周(まわ)りのことを全(まった)く気(き)にしない。

   • 그는 항상 자기 이익만 챙기려는 생각뿐이라 주변 사람들을 전혀 신경 쓰지 않는다.

   단어:彼(かれ)常(つね)にがりがり考(かんが)え周(まわ)り全(まった)く気(き)にしない

   인증됨

   会(かい)社(しゃ)の利(り)益(えき)ばかりを追(つい)求(きゅう)する我(が)利(り)我(が)利(り)な経(けい)営(えい)手(しゅ)法(ほう)に従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)は不(ふ)満(まん)を抱(だ)いている。

   • 직원들은 회사의 이익만을 추구하는 이기적인 경영 방식에 불만을 품고 있다.

   단어:会(かい)社(しゃ)利(り)益(えき)ばかり追(つい)求(きゅう)がりがり経(けい)営(えい)手(しゅ)法(ほう)従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)不(ふ)満(まん)抱(いだ)く

   인증됨

예문 3