一(いっ)線(せん)を画(かく)する

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   표현suru 동사(특수 활용)

   선을 긋다; 구별하다

   EN to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)

   관용 표현

   彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の個(こ)人(じん)的(てき)な意(い)見(けん)と公(こう)的(てき)な立(たち)場(ば)の一(いっ)線(せん)を画(かく)することに苦(く)労(ろう)しているようだ。

   • 그는 개인적인 의견과 공적인 입장 사이의 선을 긋는 데 어려움을 겪고 있는 것 같다.

   단어:彼(かれ)自(じ)分(ぶん)個(こ)人(じん)的(てき)意(い)見(けん)公(こう)的(てき)立(たち)場(ば)一(いっ)線(せん)を画(かく)する苦(く)労(ろう)ようだ

   인증됨

   私(わたし)たちは常(つね)に倫(りん)理(り)的(てき)な行(こう)動(どう)と違(い)法(ほう)な行(こう)為(い)の一(いっ)線(せん)を画(かく)するよう努(つと)めなければなりません。

   • 우리는 항상 윤리적인 행동과 불법적인 행위 사이의 선을 긋도록 노력해야 합니다.

   단어:私(わたし)たち常(つね)に倫(りん)理(り)的(てき)違(い)法(ほう)一(いっ)線(せん)を画(かく)する努(つと)めるなければならない

   인증됨

예문 2