続(つづ)けて

菜(さい)食(しょく)を続(つづ)けています。

• 채식을 계속하고 있어요.

美(び)食(しょく)を続(つづ)けて太(ふと)った。

• 계속 맛있는 것만 먹었더니 살이 쪘다.

毎(まい)日(にち)服(ふく)薬(やく)を続(つづ)けています。

• 매일 약을 계속 복용하고 있습니다.

彼(かれ)は病(びょう)院(いん)通(かよ)いを続(つづ)けている。

• 그는 병원을 계속 다니고 있다.

交(こう)渉(しょう)は足(あし)踏(ぶ)みを続(つづ)けている。

• 협상은 계속 제자리걸음이다.

二(ふた)人(り)は遠(えん)距(きょ)離(り)を続(つづ)けている。

• 두 사람은 장거리 연애를 계속하고 있다.

神(しん)殿(でん)の聖(せい)火(か)が燃(も)え続(つづ)けている。

• 신전의 성화가 계속 타오르고 있다.

会(かい)社(しゃ)は急(きゅう)速(そく)な成(せい)長(ちょう)を続(つづ)けている。

• 회사는 급속한 성장을 계속하고 있다.

氏(し)は長(なが)年(ねん)この研(けん)究(きゅう)を続(つづ)けてきた。

• 그는 오랫동안 이 연구를 계속해 왔다.

彼(かれ)は毎(まい)日(にち)学(まな)び続(つづ)けている一(いっ)方(ぽう)だ。

• 그는 매일 계속해서 배우고 있는 중이다.