회원가입

正(しょう)直(じき)なところ

しょうじきなところshoujikinatokoro

희귀·전문부사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

표현부사

솔직히 말해서, 사실은
EN honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank

예문 5

彼(あ)の美(び)点(てん)は正(しょう)直(じき)なところです。

그의 장점은 솔직함이에요.

단어:かの美(び)点(てん)正(しょう)直(じき)なところ

편집부 예문

「車(くるま)の運(うん)転(てん)は、正(しょう)直(じき)なところまだ少(すこ)し緊(きん)張(ちょう)する」と彼(かの)女(じょ)は正(しょう)直(じき)に言(い)った。

“솔직히 말해서 운전은 아직 조금 긴장돼요.”라고 그녀는 솔직하게 말했다.

단어:車(くるま)運(うん)転(てん)正(しょう)直(じき)なところ少(すこ)し緊(きん)張(ちょう)彼(かの)女(じょ)正(しょう)直(じき)言(い)う

편집부 예문

正(しょう)直(じき)なところ気(き)にかけてなかった。

솔직히 말해서 신경 쓰지 않았어.

단어:正(しょう)直(じき)なところ気(き)にかける

자동 매칭됨

正(しょう)直(じき)なところ、自(じ)分(ぶん)を愛(あい)おしく思(おも)います。

솔직히 말해서, 제 자신이 사랑스러워요.

단어:正(しょう)直(じき)なところ自(じ)分(ぶん)愛(いと)おしい思(おも)う

자동 매칭됨

正(しょう)直(じき)なところ、あの人(ひと)とは仕(し)事(ごと)はしたくないわ。

솔직히 말해서, 그 사람이랑은 일하고 싶지 않아.

단어:正(しょう)直(じき)なところあの人(ひと)仕(し)事(ごと)したい

자동 매칭됨