회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

それはそうとして

それはそうとしてsorehasoutoshite

희귀·전문표현

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 표현

    그건 그렇다 치고; 어쨌든; 그런데

    EN anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject

    주로 가나로만 표기

    참고: それはそうと

예문 1

「トム、おはよう。どうしたの?今日(きょう)来(く)るの早(はや)いね」「うん。早(はや)く目(め)が覚(さ)めたから、来(き)てみた」「ふぅん。そうなんだ。それはそうとして、今日(きょう)の1限(げん)目(め)の国(こく)際(さい)政(せい)治(じ)論(あげつら)って、休(きゅう)講(こう)だって知(し)ってる?」「えっ!!」

  • “톰, 안녕. 무슨 일이야? 오늘 일찍 왔네.” “응. 일찍 눈이 떠져서 와 봤어.” “흐응. 그렇구나. 그건 그렇고, 오늘 1교시 국제정치론 휴강인 거 알고 있어?” “엣!!”

로그인하여 계속하기