お呼(よ)び

番(ばん)号(ごう)順(じゅん)に順(じゅん)次(じ)お呼(よ)びします。

• 번호 순서대로 차례대로 호출하겠습니다.

なんとお呼(よ)びすればいいですか？

• 어떻게 부르면 될까요?

夕(ゆう)食(しょく)にお呼(よ)び頂(いただ)けて、とても嬉(うれ)しいです。

• 저녁 식사에 초대해 주셔서 정말 기뻐요.

お忙(いそが)しい時(じ)間(かん)にお呼(よ)び立(た)てしてすみません。

• 바쁘신 시간에 불러내서 죄송합니다.

どのようにお呼(よ)びすればよろしいでしょうか。

• 어떻게 불러드리면 좋을까요?

お忙(いそが)しい中(ちゅう)、お呼(よ)び立(た)てしてすみませんでした。

• 바쁘신 와중에 불러내서 죄송합니다.

ご注(ちゅう)文(もん)がお決(き)まりになりましたらこちらのボタンでお呼(よ)びください。

• 주문하실 메뉴를 결정하시면 이 버튼을 눌러서 불러주세요.

お呼(よ)びしますのでおかけになってお待(ま)ちください。

• 호출해 드릴 테니 앉아서 기다려 주세요.

３番(ばん)でお呼(よ)びしますので、かけてお待(ま)ちください。

• 3번에서 불러 드릴 테니, 앉아서 기다려 주세요.