회원가입

あれら

あれらarera

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
대명사

저것들; 그것들
EN those; they

주로 가나로만 표기

노트: 말하는 이와 듣는 이 모두에게서 떨어진 것, 또는 직접 이름을 부르지 않고도 이해되는 것을 나타냄

참고: あれ
あれらは彼(かれ)らの本(ほん)です。

저것들은 그들의 책입니다.

단어:あれらは彼(かれ)ら本(ほん)です
あれらは誰(だれ)の本(ほん)ですか。

저것들은 누구의 책입니까?

단어:あれらは誰(だれ)の本(ほん)ですか
그들
EN they (of people)

고어

노트: 자신과 동등하거나 그 이하의 사람을 가리킬 때 사용함

예문 12

あれらは彼(かれ)らの本(ほん)です。

저것들은 그들의 책입니다.

단어:あれらは彼(かれ)ら本(ほん)です

あれらは誰(だれ)の本(ほん)ですか。

저것들은 누구의 책입니까?

단어:あれらは誰(だれ)の本(ほん)ですか

あれらは私(わたし)の妹(いもうと)の本(ほん)です。

저것들은 제 여동생의 책이에요.

단어:あれらは私(わたし)妹(いもうと)の本(ほん)です

あれらは私(わたし)たちの本(ほん)です。

저것들은 우리 책입니다.

단어:あれらは私(わたし)たちの本(ほん)です

あれらはあなたの絵(え)ですか。

저것들은 당신의 그림인가요?

단어:あれらはあなたの絵(え)ですか

あれらは私(わたし)達(たち)の先(せん)生(せい)の車(くるま)です。

저것들은 저희 선생님의 차입니다.

단어:あれらは私(わたし)たちの先(せん)生(せい)車(くるま)です

あれらの家(いえ)は私(わたし)の叔父(おじ)の家(いえ)です。

저 집들은 제 삼촌의 집입니다.

단어:あれら家(いえ)は私(わたし)叔父(おじ)のです

これらはあれらと同(おな)じくらい良(よ)い。

이것들은 저것들만큼 좋다.

단어:これらはあれらと同(おな)じくらい良(よ)い

あれらの音(おん)楽(がく)家(か)の評(ひょう)判(ばん)は最(さい)高(こう)ではない。

그 음악가들의 평판은 최고는 아니다.

단어:あれら音(おん)楽(がく)家(か)の評(ひょう)判(ばん)は最(さい)高(こう)ではない

あれらはあちこちへと移(い)動(どう)していきます。

그것들은 여기저기로 이동합니다.

단어:あれらはあちこちへと移(い)動(どう)する行(い)く