１００円玉(ひゃくえんだま)

１００円玉(ひゃくえんだま)か５００円玉(ごひゃくえんだま)しか使(つか)えないので私(わたし)は小(こ)銭(ぜに)を探(さが)したが見(み)当(あ)たらない。

• 100엔 동전이나 500엔 동전밖에 사용할 수 없어서 동전을 찾아봤지만 보이지 않는다.

昔(むかし)の百(ひゃく)円(えん)玉(だま)は白(はく)銅(どう)でできています。

• 옛날 백 엔 동전은 백동으로 만들어져 있습니다.

百(ひゃく)円(えん)玉(だま)ではなくて、瓶(びん)の栓(せん)でした。

• 백 엔 동전이 아니라 병 마개였습니다.

１００円(えん)玉(だま)じゃなくて、ボトルの蓋(ふた)だったよ。

• 100엔 동전이 아니라 병뚜껑이었어.

この自(じ)動(どう)販(はん)売(ばい)機(き)は、１００円(えん)玉(だま)しか使(つか)えないよ。

• 이 자판기는 100엔 동전밖에 못 써.